Kondolenz (Beileidsbekundung)

Wenn Angehörige um ein verstorbenes Familienmitglied trauern, dann können Worte der aufrichtigen Anteilnahme Trost spenden. Zu kondolieren ist ein Ausdruck des Beistands, des Mitgefühls und der Trauerhilfe.

Was bedeutet Kondolenz?

Der Ausdruck „Kondolenz“ geht auf das lateinische Wort condolere – „Mitleid haben“ – zurück.

Im modernen Sprachgebrauch wird das Wort für die schriftliche oder mündliche Beileidsbekundung, also das Ausdrücken von Mitgefühl gegenüber Personen, die um einen verstorbenen geliebten Menschen in der Familie trauern, verwendet.

Sarg in Trauerhalle mit Blumenschmuck und Kerzen.

Arten der Kondolenz

Alle Formen der Beileidsbekundung und Anteilnahme an der Trauer werden als Kondolenz bezeichnet. Einerseits ist es möglich, Angehörigen mündlich sein Beileid auszusprechen und tröstende Worte an die Trauerfamilie zu richten. Andererseits kann die Anteilnahme in schriftlicher Form, zum Beispiel in einer Beileidskarte oder einem Beileidsbrief, ausgedrückt werden.

Wie sollte man kondolieren?

Ob mündliche oder schriftliche Beileidsbekundung: Unabhängig von der Form des Kondolierens sollte darauf geachtet werden, pietätvolle Formulierungen zu wählen, die stets von Herzen kommen und echtes Mitgefühl ausdrücken. Je enger das Verhältnis zum/zur Verstorbenen und der Familie ist, desto persönlicher können die Worte gewählt werden.